Personajes

Actor de voz original	Personaje
Tom Hanks	Woody
Tim Allen	Buzz Lightyear
Joan Cusack	Jessie
John Ratzenberger	Hamm
Wallace Shawn	Rex
Don Rickles	Señor Papa
Estelle Harris	Señora Papa
Jodi Benson	Barbie
Blake Clark	Slinky
John Morris	Andy
Laurie Metcalf	Madre de Andy
Timothy Dalton	El Sr. Pricklepants
Michael Keaton	Ken
Ned Beatty	Lotso
Teddy Newton	Teléfono